The Sarabite: Towards an Aesthetic Christianity

There is a continuous attraction, beginning with God, going to the world, and ending at last with God, an attraction which returns to the same place where it began as though in a kind of circle. -Marsilio Ficino

Sunday, June 10, 2007

Because of Her


Poco a poco, se fue metiendo dentro de mis pensamientos
y sin sentirlo se fue adueñando de todos mis sentimientos.

Poco a poco se me acabó la voluntad y la fui queriendo
poco a poco, se convirtió en la compañera de mis sueños.
Sin darme cuenta se adueñó de mi alma y de mi corazón
y me subió hasta lo más alto de este mundo

No he vuelto a ser el mismo de antes desde que llegó su amor
hoy soy feliz, soy feliz


Por ella, sólo por ella que en un instante alejó a mi soledad
se fue mi nube gris y apareció mi estrella
sólo por ella, por ella.

Por ella, sólo por ella que me cambió la vida
desde que conmigo está
me veo en sus ojos y no tengo más respuesta
que si hoy soy feliz
sólo es por ella.

Little by little, she entered my thoughts
And without noticing she began to own my heart.

Little by little, my will caved in and I began to love her,
Little by little, she became the woman of my dreams.

Without my knowing she stole my soul and my heart
And she lifted me up to the heights of this world
I have not been the same since her love has come to me
Today I am happy, I am happy

Because of her, only because of her who in one instant vanished my loneliness,
My gray cloud has disappeared and my star has emerged,
Solely because of her, because of her.

Because of her, only because of her who changed my life
Since she has been with me,
I look into her eyes and I am speechless
And if today I am happy,
It is only because of her.

(Hear the song by Intocable here.)

1 Comments:

At 4:34 PM, Blogger Pseudo-Iamblichus said...

Coptic icon of the creation of Eve by Wasef Matias as found on this page.

 

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home